Polishing drum for palm kernel oil mill